M@XSOUND × СТУДИЯ КРЕАТИВНОЙ ГРАФИКИ №1
×
Тембр:
Голос:
Город:
Возраст: не указан

Марина Гладкая

Марина Гладкая: русский голос Дейнерис Таргариен, Долорес Абернати и Марион Котийяр

Актриса дубляжа Марина Гладкая — одна из самых узнаваемых голосов в России. Миллионы зрителей знают её как официальный русский голос Дейнерис Таргариен в «Игре престолов», Долорес Абернати в «Мире Дикого Запада», а также Занозы в «Смурфиках». Она озвучивает Эмилию Кларк, Эван Рейчел Вуд, Сальму Хайек, Марион Котийяр, Эмили Блант и многих других голливудских звёзд.

Актриса начала карьеру на радио, вела ночную передачу «Пока все спят» на 100ТВ. С 2000-х годов полностью посвятила себя дубляжу. Лауреат народного голосования Премии Левитана 2025 года. Её голос звучит в метро Санкт-Петербурга и в аудиогидах Москвы.

Ключевые преимущества:

  • Народное признание: Голос Дейнерис и Долорес.
  • Опыт 20+ лет: Более 170 ролей в дубляже.
  • Универсальность: Кино, сериалы, анимация, аудиокниги, игры.
  • Признание профессионалов: Лауреат Премии Левитана.
Стоимость от 3000 ₽
Итог проекта зависит от сложности ТЗ. Финальная цена подтверждается менеджером после его изучения.
Заказать диктора
Марина Гладкая

Демонстрация голоса

Демо диктора

Другие дикторы M@XSOUND

Марина Гладкая: русский голос Дейнерис Таргариен, Долорес Абернати и Марион Котийяр

Актриса дубляжа Марина Гладкая родилась в 1979 году в селе Хороль Приморского края. В 2001 году окончила СПбГАТИ. Начинала карьеру на радио, вела ночную передачу «Пока все спят» на 100ТВ. Четыре года жила во Франции, где оттачивала актёрское мастерство и выучила французский язык. Сегодня она — одна из самых востребованных актрис дубляжа в России, лауреат народного голосования Премии Левитана 2025 года.

Избранные роли в дубляже:

  • «Игра престолов» — Дейнерис Таргариен (Эмилия Кларк), а также Маргери Тирелл.
  • «Мир Дикого Запада» — Долорес Абернати (Эван Рейчел Вуд).
  • «Смурфики 2» — Заноза (Кристина Риччи).
  • «Это всего лишь конец света» и «Макбет» — Марион Котийяр.
  • «Вечные» — Сальма Хайек.
  • «Чем дальше в лес…» — Эмили Блант.
  • «Пена дней» — Одри Тату.
  • «Звёздные войны: Пробуждение силы» — Маз Каната.
  • «Непрощенная» — Сандра Буллок.
  • «Смерть на Ниле» — Роуз Лесли.
  • «Агенты «Щ.И.Т.» — Рейна.

Озвучивание анимации и игр:

  • «Монсики», «Хранитель Лев», «Принцип Талоса» (Александра).

Аудиокниги:
Марина Гладкая озвучила серию книг Ребекки Яррос «Эмпирей» (главная героиня Вайолет Сорренгейл), романы Салли Руни «Прекрасный мир, где же ты», а также эпизоды сериала «Когната» Алексея Сальникова для Яндекс Книг.

За пределами дубляжа:
Голос Марины звучит в метро Санкт-Петербурга («Берегите свой багаж…»), в аудиогидах Москвы и Санкт-Петербурга. В кино снималась в сериалах «Агент национальной безопасности», «Убойная сила», «Великолепная пятёрка», «Анна Каренина».

Почему выбирают Марину Гладкую:

  • Народная любовь — узнаваемый голос Дейнерис Таргариен.
  • Более 20 лет профессионального опыта, более 170 ролей.
  • Универсальность: кино, сериалы, анимация, игры, аудиокниги, радио.
  • Высшее актёрское образование, свободный французский язык.

Для точного расчёта и проверки доступности обратитесь к менеджерам M@XSOUND.

Остались вопросы?

Свяжитесь с нами любым удобным способом — мы поможем подобрать оптимальное решение для вашего проекта.

8 800 707-85-81
zakaz@maxsound.ru
Заказать обратный звонок
Свяжитесь с нами
MAX
M@XSOUND
M@XSOUND
Онлайн
Привет! 👋 Я менеджер M@XSOUND. Чем могу помочь? 21:44

Заявка принята!

Мы получили ваше сообщение.
Специалист M@XSOUND свяжется с вами в ближайшее время.

M@XSOUND

Не нашли нужную информацию?

Сейчас мы отдыхаем, но готовы помочь Вам завтра утром!

M@XSOUND
M@XSOUND
Онлайн
Привет! 👋 Я менеджер M@XSOUND. Чем могу помочь? 21:44